domingo, 28 de agosto de 2011

Para mi anfitriona

Como ya saben, el miércoles pasado estuve junto con ocho simpáticas mujeres, sellando y trabajando cosas lindas en Lohmar. Katrin fue la anfitriona de este "Stempelparty" y, como es tradición, recibió un pequeño regalo de mi parte, como agradecimiento a su invitación.

Lo que hice para ella fue esta bonita caja, en la que introduje un sello que no tenía. Bastó medirlo para adaptar la caja a su tamaño y elegir los colores que le darían vida. Aquí la tienen... ¿les gusta?... y con alegría y orgullo puedo decirles que a mi querida Katrin también:-)




Productos: Stampin' Up!
Colores: Rosenrot, Savanne y Vanille Pur.

sábado, 27 de agosto de 2011

Endulzando mis clases

¿Les conté que ya empecé clases? Pues sí, mis dos semanas de vacaciones pasaron ya y el lunes inicié mi rutina de levantarme a las 6:30 a.m. y salir corriendo al instituto para volver a mi casa al mediodía y continuar con mis labores de ama de casa.

Gracias a Dios, mi mamá sigue aquí y por ahora cuento con su valiosa ayuda, que me permite aprovechar mejor el tiempo, dedicarme a algunos pendientes y, claro, sellar una que otra vez:-)

Los que ven aquí son los empaques para chocolate que trabajé hoy, pensando en dos de mis compañeras de estudios: Justyna y Sabrina. Teniéndolas al lado, las clases se vuelven más amenas y puedo recurrir a ellas en caso de no haber captado algo de lo que nuestro profesor explica en alemán. Y bueno, en retribución a su apoyo, se me ocurrió sorprenderlas con estos dulces detalles... Ojalá que les gusten, ¿qué opinan ustedes?




Productos: Stampin' Up!
Sellos: "Nach-gedacht".
Colores: Wildleder, Zartrosa y Vanille Pur.

viernes, 26 de agosto de 2011

Tiempo de mariposas

¡Hola! Luego de la "sesión" fotográfica de ayer, hoy les traigo algo nuevo, más relacionado con nuestro querido hobby:-) Se trata de la tarjeta que preparé para el "Stempelparty" del pasado miércoles, considerando a las principiantes que irían ese día y al deseo de la anfitriona, que me pidió hacer uso del Big Shot.

Como ven, se trata de un diseño sencillo en formato mini, elaborado con colores frescos y para el que sólo necesité una pequeña tijera y un par de perforadores. Y, bueno, con el fin de darle un toque distinto y de reforzar la imagen de frescura, recurrí a mi "Crystal Effects" con el logré el efecto húmedo en las alas de la mariposa.

Entonces, esto ha sido todo por hoy; ya mañana y antes de partir hacia Sinsheim para recoger a mis hijos (recuerden que los dejé en casa de su "Oma"), entraré un momento a mi blog para compartir con ustedes algo más. ¡Que tengan un lindo día!



Productos: Stampin' Up!
Sellos: "Für Alles" y "Nach-gedacht".
Colores: Osterglocke, Vanille Pur, Ozeanblau,
Pazifikblau y Mattgrün.

jueves, 25 de agosto de 2011

No me olvidé

El otro día les dije que yo siempre cumplo mis promesas y aquí estoy para demostrarlo:-)

Sin bien tardé un poco en hacerlo, por fin puedo mostrarles las fotos que tomé en Berlín, cuando estuve allí hace dos semanas, durante el tour que hice con mis papás. De hecho, fueron muchísimas más, pero dado que mi computadora anda lentísima y que quinientas imágenes serían más que demasiado, he tenido que resumir el viaje en las que ven aquí:-)

Espero que les gusten y me despido, dejando para después las últimas de Dresden. Cuídense mucho y... ¡nos vemos!

Una de nuestras primeras visitas: el Dom de Berlín.

Éstos son los vitrales y el altar del Dom...
¿no son una belleza?

El "Französische Dom" o Catedral Francesa.

La "Siegessäule" o "Columna de la Victoria".

La Casa de Té china del palacio de Sanssouci.
El "Neue Palais" o nuevo palacio de Sanssouci.

Mi papi y yo, frente a la fuente mayor del "Schloß Sanssouci".

Esta vez con mi mami, en la "Bildergalerie"
o galería de arte del palacio.

Finalmente, Postdam y una típica calle
con fachadas de estilo holandés.

miércoles, 24 de agosto de 2011

A pedido de Katrin

Como ya les había contado, hoy tuve un "Stempelparty" en Lohmar, y si no han sabido de mí en estos últimos días, ha sido precisamente porque, además de mis clases y de mis labores domésticas, estuve preparando los proyectos que haríamos hoy.

El de aquí es una "pillow box" que, a pedido de Katrin, mi anfitriona, trabajamos con el "Big Shot". Ella, aún no cuenta con esta maravillosa herramienta y quería ver más de cerca cómo funciona, así que elegí esta bonita caja para que tanto las primerizas como las ya experimentadas selladoras invitadas, tuvieran su primera experiencia con ella.

Una vez más, el "Big Shot" sorprendió y encantó y el grupo terminó muy satisfecho con el resultado. Gracias, Katrin, por tan simpática reunión y, claro, por las delicias que preparaste para nosotras:-)




Productos: Stampin' Up!
Sellos: "Circle Circus".
Colores: Espresso, Wassermelone,
Osterglocke y Vanille Pur.

domingo, 21 de agosto de 2011

"Porque sí"

Aunque no de forma literal, así podría traducirse el texto de este bonito sello, que forma parte de uno de los sets que Stampin' Up! tiene para sus anfitrionas. Y si lo he elegido hoy es, precisamente, porque estoy preparando mi siguiente "Stempelparty" en Lohmar y ando en busca de alternativas para trabajar ese día.

Una vez más, debo pedir disculpas por no publicar aún las fotos de mi último viaje; aunque no me crean, ando en eso pero son tantas, que me cuesta bastante decidirme por las que he de compartir con ustedes... ¡es que todas me gustan!:-)

En fin, yo no olvido mis promesas y ésta he de cumplirla también. Sin embargo, hoy deberán conformarse (pleaaase!!) con este pequeño proyecto (no se dejen engañar por la foto, es más chico de lo que parece), mientras termino mi lista fotográfica, ok? Entonces, aquí se los dejo no sin antes desearles unas muy buenas noches y un súper comienzo de semana. ¡Hasta la próxima!



Productos: Stampin' Up!
Sellos: "Spaß nach Maß".
Colores: Espresso, Wasabigrün, Vanille Pur
y Wassermelone".

sábado, 20 de agosto de 2011

Por cuidar mis plantas

Sé que ayer les dije que hoy les mostraría las fotos de mi viaje a Berlín, pero dado que eso toma algo de tiempo y que sí o sí debía terminar este regalo para Natalia, decidí compartirlo con ustedes primero y dejar las fotos para después... ¿les parece? Gracias:-)

Como ya les conté alguna vez, Natalia es mi vecina y una muy buena amiga, a quien le encomendé el cuidado de mis plantas durante mis dos semanas de ausencia, cosa que hizo con gusto y que yo debía agradecer de alguna manera. Así que compré una caja de chocolates y me animé a decorarla un poco, tomando como base sus propios colores.

El resultado fue éste, una franja de cartulina perforada y sellada, que Natalia deberá deslizar hacia un lado para descubrir su contenido. Espero, pues, que le guste... ¿qué dicen ustedes?



Productos: Stampin' Up!
Sellos: "Nach-gedacht" y "Barocke Motive".
Colores: Glutrot, Pazifikblau, Zartblau y Flüsterweiss.

viernes, 19 de agosto de 2011

Tras ocho horas en tren...

¡Ya volví! Sí, luego de una semana increíble visitando Dresden y Berlín, me hallo nuevamente en casa y agotada, tras casi ocho horas de viaje en tren.

Como ya les había contado, después de dejar a mis hijos donde mi suegra y de despedir a mi esposo que voló por trabajo a Canadá, partimos mis papis y yo hacia estas dos bellísimas ciudades para poner a prueba nuestro físico al empezar el recorrido por sus calles a las 8:30 de la mañana y terminarlo a las 9:00 de la noche, deteniéndonos sólo para almorzar o para tomar aliento... ¡y esto, todos los días!

Sea como sea, el esfuerzo valió la pena, fue un viaje lindísimo en el que disfruté no sólo cada tour en sí, sino también el entusiasmo de mis padres al admirar cada paisaje, cada monumento, cada iglesia y cada rincón que cada una de estas ciudades nos ofreció.

Ahora, ya de regreso en mi dulce hogar, vuelvo a contar con algo de tiempo para ustedes y les traigo una tarjeta que logré trabajar antes de partir, pero que no tuve cómo publicar debido a la falta de internet. Algo simple pero a la vez diferente, gracias al "movimiento" de su diseño, a sus colores alegres y a su motivo 100% cumpleañero.

Aquí la tienen y, esperando que les guste, me despido con la promesa de unas cuantas fotos del viaje... ¿Mañana? Espero que sí:-)



Productos: Stampin' Up!
Sellos: "On a Pedestal".
Colores: Olivgrün, Rosenrot, Kürbisgelb,
Osterglocke y Vanille Pur.

domingo, 14 de agosto de 2011

Así nos fue

Antes de partir hacia Berlín, me he tomado un tiempito para elegir algunas fotos que resuman nuestra última semana en Allgäu.

Como ya les había contado, han sido unos días lindísimos, en los que le sacamos el jugo a cada uno de los minutos que compartimos y disfrutamos en familia.

Entonces, no diré más y aquí les dejo las fotos, confiando en que ellas hablen por sí solas...

 Parte del impresionante techo de la Wieskirche,
preciosísima iglesia de estilo barroco.

 Altar y uno de los laterales de la Wieskirche...

 Pintoresca calle de Oberammergau que, además del paisaje,
llama la atención por sus casas de fachadas pintadas.

Uno de mis palacios favoritos: el Linderhof,
antaño propiedad del controvertido rey Ludovico II.

 Gruta artificial de Linderhof, construida cerca del palacio.

Inicio de nuestro recorrido
hacia la garganta o desfiladero de Breitachklamm...

La fuerza de la naturaleza: agua esculpiendo piedra
(Breitachklamm).

 Nosotros terminábamos y otros empezaban el recorrido...
¡miren abajo!

 Vista del funicular que nos llevó a la cumbre del Nebelhorn.

Mis papis, mis hijos y yo en el mirador del Nebelhorn
(esta vez, mi esposo tuvo que hacer de fotógrafo:-)

 Finalmente, Munich y la fachada de su espectacular parlamento.

Esto fue todo por hoy. Ahora sí, me despido para terminar de arreglarme y dejar todo listo para nuestro viaje a Berlín. Si consigo conectarme a internet, sabrán de mí durante los próximos días. ¡Hasta entonces... espero!:-)

sábado, 13 de agosto de 2011

Luego de Allgäu y antes de Berlín

Es la primera vez que dejo pasar tantos días sin publicar algo... pero ya saben que no ha sido intencional, sino que teniendo vacaciones y a mis padres de visita, tuve (y tengo) que aprovechar el tiempo al máximo para desconectarme y disfrutar 100% de mi familia.

Les contaré, pues, que estuvimos en Allgäu (Bavaria Alta), hospedados en una granja con vista a los Alpes alemanes, desde la que cada día realizamos diferentes excursiones, que incluyeron visitas a preciosísimas iglesias de estilo barroco, al palacio de Linderhof, al impresionante desfiladero de Breitachklamm y a las bellísimas cumbres de Nebelhorn, para terminar nuestro recorrido en Munich y el obligado paseo por el centro.

Como verán, ha sido una semana intensa durante la que tomé varias fotos que pronto compartiré con ustedes. Pero primero y antes de continuar hacia Berlín (mañana tomaremos el tren que nos llevará a esta histórica ciudad), he querido mostrarles mi última creación: una sencilla caja trabajada con mi Big Shot y otra de las delicadas flores del set de sellos "Baby Blossoms".

Espero, entonces, que les guste y que con esto puedan esperar pacientemente mi regreso:-) Cuídense mucho y... ¡nos vemos en una semana!



Productos: Stampin' Up!
Sellos: "Baby Blossoms".
Colores: Vanille Pur, Aubergine,
Pflaumenblau y Farngrün.

viernes, 5 de agosto de 2011

Elegante simplicidad

Como ya deben haber notado, mis proyectos suelen ser algo más elaborados, pero dado que últimamente ando corta de tiempo y que mañana empiezo un tour de una semana con toda mi familia al sur de Alemania (incluidos mis padres), no pude darme el lujo de pensar demasiado y preparé esta sencilla bolsa de papel para el regalo que mi mamá le hará a mi suegra, en agradecimiento a las lindas atenciones que tuvo con ella.

Mirándola bien, resulta delicada y elegante, precisamente gracias a esa simplicidad. Sólo dos colores (Vanille Pur y Savanne), una cinta a tono y unas cuantas medias perlas hicieron falta para darle forma y quedar lista para regalar. ¿Les gusta? Espero que sí y a ver, pues (¡ojalá!) que la próxima vez disponga de algo más de tiempo para dedicarle a mi próximo proyecto. ¿Cruzan los dedos para que así sea?... ¡Gracias!:-))



Productos: Stampin' Up!
Sellos: "Für Alles".
Colores: Savanne y Vanille Pur.

jueves, 4 de agosto de 2011

¡Un "Award" para mí!


¡Qué emoción! Aunque no lo crean, hace unos días fui premiada con mi segundo "Award", así que quiero agradecer a mi querida colega Daniela D. por haber pensado en mí y por alegrarme el día con esta linda sorpresa... ¡Mil gracias, Daniela!

Al igual que la vez anterior, se trata de promocionar los blogs de gente creativa que, por no contar con mucho tiempo en la red, no es lo suficientemente conocida.

Tal y como lo hizo Daniela, luego de copiar el texto que me fue enviado en alemán (ya saben: el objetivo del "Award", cómo funciona, etc.), daré a conocer a mis favoritos con los respectivos enlaces para que ustedes los puedan visitar también. Simpática idea, ¿no?

Entonces, sin más preámbulos, cumpliré con el primero de los requisitos (copiar el texto), para luego presentar a mis nominadas. Aquí les va:

Erstelle einen Post, indem du das Award-Bild postest und die Anleitung rein kopierst (=dieser Text). Außerdem solltest du zum Blog der Person verlinken, die dir den Award verliehen hat und sie per Kommentar in ihrem Blog informieren, dass du den Award annimmst und ihr den Link deines Award-Posts hinterlassen.
Danach überlegst du dir 3- 5 Lieblingsblogs, die du ebenfalls in deinem Post verlinkst & die Besitzer jeweils per Kommentar-Funktion informierst, dass sie getaggt wurden und hier ebenfalls den Link des Posts angibst, in dem die Erklärung steht.

Liebe Blogger: Das Ziel dieser Aktion ist, dass wir unbekannte, gute Blogs ans Licht bringen. Deswegen würde ich euch bitten, keine Blogs zu posten, die ohnehin schon 3000 Leser haben, sondern talentierte Anfänger & Leute, die zwar schon eine Weile bloggen, aber immer noch nicht so bekannt sind.

Viel Spaß beim aussuchen.

Ok, ahora sí, llegó la hora de conocer a mis nominadas, todas mujeres con talento y con súper blogs que vale la pena visitar... ¡Felicidades chicas, lo merecen! 

martes, 2 de agosto de 2011

Tras unos días de ausencia...

¡Hola otra vez! Tras unos días "ausente", aquí estoy nuevamente con algo que hice pensando en ustedes. Aunque no me crean, continúo a mil por hora entre mis clases y mis actividades cotidiadas, a las que he sumado unos cuantas visitas a ciudades como Heidelberg (esto fue posible el pasado fin de semana), con el fin de pasear un poco a mis papás.

Como decía, no quise dejar pasar más tiempo y aquí tienen mi creación de hoy: una caja que, a pesar de que parece haber sido trabajada con papel de diseño, fue hecha con mis cartulinas de siempre, las que perforé, combiné y pegué para lograr este fondo de lunares, realzado con algo de relieve gracias a mi Big Shot.

En esta oportunidad, prescindí de mis sellos, los que he decidido utilizar para las tarjetas que prefiero guardar en el interior de la caja. Aún no las he hecho y vamos a ver qué se me ocurre... por ahora, debo correr a la cocina y terminar las dos ensaladas que acompañarán nuestro pescado a la parrilla:-) Saludos a todos y... ¡hasta la próxima!



Productos: Stampin' Up!
Colores: Espresso, Vanille Pur, Kürbisgelb,
Rosenrot y Zartrosa.

lunes, 1 de agosto de 2011

¡Una Oferta que provoca!

Aquí me tienen nuevamente, para anunciarles la nueva oferta de Stampin' Up!, pensada especialmente para sus clientes y para todas las anfitrionas de agosto.

En esta oportunidad, quienes hagan un pedido mínimo de 100 € recibirán, automáticamente, una cinta decorativa y un set de 24 prácticos clips para decorar sus proyectos, en un exclusivo y moderno estuche de regalo.

Pero como dije, esta atractivísima oferta no queda ahí: también las anfitrionas de un "Stempelparty" que logren un pedido mínimo de 350 € entre sus invitadas se llevarán este lindo regalo, además de los premios que les correspondan por el monto acumulado.

¿Qué opinan? Es una oferta que provoca, ¿no? Para mayor información, hagan clic en la imagen que aparece a continuación...


... y no olviden hacer sus pedidos cuanto antes, que tienen plazo sólo... ¡hasta el 31 de agosto!